Come presentare le cose e le persone sembra facile ma in francese richiede uno sforzo di riflessione perché la formula da usare non è sempre la stessa... Quando si usa C'est? quando si usa Il est? Ecco un'utile scheda per non sbagliare mai più!

C'est / il est

C'est, ce sont, ce n'est pas, ce ne sont pas / il est, elle est, ils sont, elles sont, il n'est pas...

Uso di c'est

• 1. 1. per rispondere alla domanda “qui est-ce?”

     2. con i nomi propri: Qui est-ce? C'est Nicole / C'est Mme Dupont

     3. con i pronomi personali: Qui est-ce?

c'est moi

c'est toi

c'est lui / c'est elle

c'est nous

c'est vous

ce sont eux / ce sont elles

• 1. 4. con i giorni della settimana. C'est quel jour aujourd'hui? C'est vendredi.

     5. Con i sostantivi (ad es. i mestieri) solo se accompagnati da un determinante (l'articolo determinativo o indeterminativo, agg. possessivo, agg. dimostrativo)

Qu'est-ce qu'il fait dans la vie? / Quelle est sa profession?

C'est un médecin. C'est mon médecin. C'est le médecin de ma mère. C'est ce médecin qui m'a soigné (= è questo medico che mi ha curato). Ce n'est pas un médecin.

Uso di Il est

• 1. 1. Con i sostantivi non preceduti da determinante.

Es. Qu'est-ce qu'il fait dans la vie? Il est médecin. Il n'est pas infirmier.

• 1. 2. Con le ore

Il est quelle heure? Il est onze heures.

• 1. 3. Con altre espressioni di tempo

Il est tôt (= è presto), Il est tard

• 1. 4. Con le frasi impersonali

IL EST + AGG. + DE + INFINITO